Find the Oyabun. Cross-reference the lies.
Tap faces to hear their claims. Yakuza disguise as civilians and lie. Cross-reference statements to find contradictions. When you're sure, switch to ACCUSE mode.